Vakantieverblijven in Simanala

Lilla Hammar

A cozy traditionel Finnish log cabin next to a peaceful little lake. The cabin is placed beautiful calming area in the middle of forests. The cottage has sleeping accommodations for four (a sleeping loft and a sofa bed). There is a charming small kitchen, a fireplace inside and campfire place on outside, composting dry toilet and a sauna (no normal bathroom). The hot tube is available with extra charge (50e). Smoking and pet free area. Children are wellcome.  Warmly wellcome to our guest!

Ainutlaatuinen huvila järven rannalla

The new, fully equipped villa is situated in a tranquil location on the shore of the clear and pristine Lake Kuolimo. It is the perfect place to escape from everyday life and enjoy nature. The main building is located on top of a hill, and almost every window offers beautiful lake views. Along the shoreline, there is also a separate sauna building. The villa is suited for families or small groups. Parties or other big catherings are not allowed. The stated number of guests must not be exceeded.

Ilves log cabin by Silmu+Aava

Ihana Hongan 3 makuuhuoneen hirsihuvila koko perheelle tai kaveriporukalle. Sisustus on uusittu ja olemme lisänneet suomalaisia design-klassikoita antamaan tunnelmaa. Nauti luonnosta, ympäröivistä metsistä ja järvistä. Alakerrassa täysin varusteltu keittiö, olohuone, saunaosasto ja pesukone sekä 2mh. Yläkerrassa aulan olotila ja vuode, 2h makuuhuone ja WC. Lakanat ja pyyhkeet kuuluvat hintaan. Lähin kauppa 2.6km. Rantaamme n 400 kävellen, 1km autolla. Huom. Ei lemmikkejä tähän kohteeseen.

Between fishes – our house on the lake in Finland

Our piece of land is located on Kaita Järvi– an about 8 km long and a few hundred meter wide lake – it is a small peninsula that looks to the south. That means: sun from morning to evening (if it shines). There right on the shore you find our log cabin, with sauna, bathroom, living room with open kitchen and two small bedrooms. A few meters next to it is a studio like guesthouse, the "Aita". It is also very cosy and comfortable, but provides no own bathroom. Village Savonranta is 5 km away.

Minitalo Saimaan rannalla

Tulet aina muistamaan tämän matkakohteen jylhän maiseman. Kohde sijaitsee lähellä Koloveden kansallispuistoa Saimaan Pyyveden rannalla. Kohteessa on upeat maisemat, mutta se sijaitsee kuitenkin vain noin 300 metrin päässä asfaltoidusta maantiestä. Kohteessa on naapureita. Minitalo on valmistunut vuonna 2025 ja sen viereisessä rakennuksessa sijaitseva sauna on vuodelta 2024. Majoitus soveltuu erinomaisesti retkeilystä, pyöräilystä, kalastuksesta ja melomisesta kiinnostuneille henkilöille.

True Finnish cottage experience by Lake Saimaa

Experience the true traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total silence and peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. Good 4G connection!

Viihtyisä mökki Saimaan rannalla

Rauhaisa mökki idyllisellä sijainnilla Saimaan rannalla. Oma saunamökki sekä ranta. Iso katettu terassi, jolta upeat näkymät Saimaalle. Soutuvene vieraiden käytettävissä. Sopii perheille, pariskunnille sekä max. 5 hlö seurueelle. Mökki sijaitsee 5 km ajomatkan päässä Oravin keskustasta, josta löytyy kauppa, ravintoloita, vierasvenesatama, huoltoasema sekä turisti-info. Oravista kulkeudut näppärästi Linnansaaren kansallispuistoon. Savonlinnan keskustaan matkaa 35 km.

Romantic shelter with a great view

A cozy cottage between pines and the lake just in 2 steps from Saimaa. It is quite small inside (30 square meters) with a big open terrace and a green lawn in front of it. There are a Loft bed for 2 people with a view, a small kitchen, fireplace, sauna on woods inside the cabin. It is great to start your day from early swimming and yoga/breakfast at the terrace listening to birds songs and finish your day with a glass of wine taking pictures of a stunning sunset.

Moderni saunatupa järven rannalla

Tervetuloa rentoutumaan pihapiirimme saunatupaan, järven rannalle! Vaikka pieni, tyylikäs saunatupa on osa asuttua pihapiiriämme, löydät täältä rauhaa, luontoa, yksityisyyttä ja ihanat maisemat. Kohde soveltuu loistavasti myös etätyöskentelyyn! Lahden uimaranta on matala ja sopii hyvin lapsille. Käytössä soutuvene ja SUP-lauta. Omat liinavaatteet ja pyyhkeet tuotava mukana. Tarvittaessa liinavaatteet järjestyy kuitenkin majapaikasta.