Hotels in Nowy Sącz

Sfeervol zolderappartement

Een trendy plek dicht bij lokale bezienswaardigheden. Een nieuw gebouwd en gemoderniseerd huisje met open haardkamer biedt een appartement op zolder - met pistes en zichtbare elementen van een houten dakband en een bakstenen schoorsteen. Het is een gesloten verdieping. Twee slaapkamers, een keuken met huishoudelijke apparaten en een eettafel, een badkamer met een inloopcabine en een bidet. De verdieping eronder is een openbaar tafelvoetbal en accessoires voor kinderen (schommel, rocker, glijbaan), en in de achtertuin een trampoline van 2,5 m en een barbecueplek, parkeerplaats.

Familiekamer met badkamer - grote tuin

Wij bieden je een kamer met een badkamer in het Shalay I Holiday Home, dat in het centrum van Szczawnica ligt. De kamer is ideaal voor gezinnen met kinderen, met een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden. Het gebouw is omgeven door een groot groen gebied en ligt op de grens van het Bovenpark. De afstand van Dietla Square is 2 minuten lopen en slechts een minuut van de belangrijkste boulevard. Het is mogelijk om ontbijt te kopen voor 15 PLN per persoon. Ik kijk ernaar uit om je te verwelkomen.

Kamer met balkon in: oma Maria 's huis.

Pokój dla 2 dorosłych i max. 2 dzieci (drugie za dopłatą) z tarasem, na którym jest latem trampolina. Niezależne wejście i kącik grillowy oraz leżaczki - do użytku gości. Chłód poziomu -1 daje wytchnienie w gorące dni. Z domku możesz wyjść bezpośrednio na szlaki turystyczne i rowerowe oraz nad rzekę Poprad. Wszelkie atrakcje uzdrowiska, sklepy i restauracje w zasięgu spaceru. Przez duże okna wpada widok na dominującą nad okolicą górę Kicarz, wieczorami słychać szum rzeki dochodzący z oddali.

Kamer voor 3-4 personen met een badkamer - Szczawnica Centrum

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Pokój jest idealny na wyjazd dla kilku osób, posiada jedno łóżko podwójne i dwa pojedyncze lub cztery pojedyncze. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 15 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

Driekamerstudio met badkamer - voor 4 of 5 personen

Oddajemy do Państwa dyspozycji trzy połączone ze sobą pokoje ze wspólną łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Pokój typu studio jest idealny dla rodzin lub małych grup znajomych. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 15 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

Gezellige kamer in historisch hotel met geschiedenis

*** Wij bieden een korting van -15% voor het hele verblijf - neem gerust contact met ons op *** Wij bieden u een kamer met een badkamer in het Szalay I Holiday House, dat in het centrum van Szczawnica ligt. Het gebouw is omgeven door een groot groen gebied en ligt op de grens van het Upper Park. Dietla Square ligt op 2 minuten lopen, en de belangrijkste promenade ligt op slechts een minuut afstand. Het is mogelijk om ontbijt te kopen voor 15 PLN per persoon. Wij nodigen u uit!

Tweepersoonskamer met Familie Badkamer (4-5 personen)

Oddajemy do Państwa dyspozycji dwa połączone ze sobą pokoje ze wspólną łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Pokój jest idealny dla rodzin lub dla małych grup znajomych. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 15 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

NOI Resort - Deluxe tweepersoonskamer

NOI Resort is een plek aan de rand van een bos en een meer. Tussen de bergen en bossen van de Sądecki Beskids en het water van het Rożnowskie-meer. Een adembenemend uitzicht op het meer is ons hoogtepunt. Onze luxe tweepersoonskamer is een geweldige keuze voor 1 of 2 personen om te ontspannen in comfortabele omstandigheden. De prijs van de kamer is inclusief ontbijt, een parkeerplaats en toegang tot een wellnessruimte met een bubbelbad, sauna 's en een zoutgrot.

NOI Resort - Apartament Superior

NOI Resort is een plek gelegen aan de rand van een bos en een meer - tussen de bergen en bossen van de Beskid Sądecki en het water van het Rożnowskie-meer. Een adembenemend uitzicht op het meer vanuit de panoramische ramen van onze appartementen is een enorm voordeel. De prijs van het appartement is inclusief ontbijt, een parkeerplaats en toegang tot de wellnessruimte met een bubbelbad, sauna 's en zoutgrot.

NOI Resort -Apartament Penthouse

NOI Resort is een plek gelegen aan de rand van een bos en een meer - tussen de bergen en bossen van de Beskid Sądecki en het water van het Rożnowskie-meer. Een adembenemend uitzicht op het meer vanuit de panoramische ramen van onze appartementen is een enorm voordeel. De prijs van het appartement is inclusief ontbijt, een parkeerplaats en toegang tot de wellnessruimte met een bubbelbad, sauna 's en zoutgrot.

Kamer voor twee personen - Szczawnica Centrum

Wij bieden een kamer met een badkamer in de Szalay I Holiday House, gelegen in het centrum van Szczawnica. Het gebouw is omgeven door een grote groene omgeving en ligt op de grens van het Upper Park. Het plein Dietla ligt op 2 minuten lopen en de hoofdpromenade ligt op slechts een minuut afstand. Het is mogelijk om een ontbijt te kopen voor PLN 15 per persoon. Wij verheugen ons op uw bezoek!

Kamer in een historisch hotel - voor 2 of 3 personen

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 15 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!